Es ist einfach keine Weihnachtszeit, bis Sie A Christmas Carol genossen haben. Der zeitlose Klassiker von Charles Dickens ist seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1843 ein fester Bestandteil der Feiertage. Die Geschichte des bitteren alten Ebenezer Scrooge und der drei Geister, die ihn auf eine Reise der Erlösung führen, ist eine geliebte und beliebte Geschichte, die noch nie stattgefunden hat von Druck. Und natürlich wurde es immer wieder für die Leinwand (sowohl große als auch kleine) angepasst, von der Moderne bis zum Beginn des Kinos.
Natürlich waren nicht alle dieser Anpassungen unvergesslich, aber einige von ihnen haben den Test der Zeit bestanden und sind zu Urlaubstraditionen für Fans auf der ganzen Welt geworden. Wenn Sie die Geschichte des "Quetschens, Drückens, Ergreifens, Kratzens, Umklammerns, Begehrens, alten Sünders" lieben, der seine Menschlichkeit in einer schicksalhaften (und gespenstischen) Nacht wiedererlangt, sind Sie es sich selbst schuldig, eine oder mehrere davon zu erleben Diese Filme in dieser Ferienzeit. Hier sind die 15 besten Adaptionen einer Weihnachtsgeschichte.
15 Weihnachtsgeschichte: Der Film - 2001
Wir beginnen unsere Liste mit einem relativ eindeutigen (und aktuellen) Eintrag. Dieser Film aus dem Jahr 2001 ist eine Mischung aus Animation und Live-Action. Die Geschichte ist gerahmt von Charles Dickens (gespielt von Simon Callow, der auch Scrooge spricht), der eine Lesung seiner klassischen Geschichte gibt, die dann in animierter Form präsentiert wird.
Der vielleicht bemerkenswerteste Aspekt dieser Adaption ist ihre bemerkenswert starke Besetzung. Kate Winslet liefert die Stimme von Scrooges ehemaliger Liebe Belle, und die Oscar-Preisträgerin zeigt ihre beeindruckenden Gesangsfähigkeiten mit dem Titel "What If", eine Klage für die Beziehung ihres Charakters zu Scrooge. An anderer Stelle ist Nicolas Cage eine wirklich inspirierte Wahl für die Stimme von Jacob Marley. Es ist ein klassischer Käfig und lässt Sie wünschen, jemand würde ihn als Charakter in einer Live-Action-Adaption besetzen. Michael Gambon (der an anderer Stelle auf dieser Liste aufgeführt wird) ist der Geist des Weihnachtsgeschenks, und der stets zuverlässige Rhys Ifans spielt Bob Cratchit.
Eine bemerkenswerte Änderung gegenüber dem Ausgangsmaterial ist die Wiedervereinigung von Scrooge und Belle, nachdem er eingelöst wurde. In der ursprünglichen Geschichte ist sie längst weitergezogen.
14 Eine Weihnachtsgeschichte: Das Musical - 2004
Die klassische Dickens-Geschichte eignet sich gut für musikalische Anpassungen, wobei dies die erste von drei solchen Versionen ist, die auf unserer Liste stehen. Kelsey Grammer liefert seine normalerweise temperamentvolle Leistung, indem er den alten Geizhals mit viel Hilfe einer beeindruckenden Besetzung zum Leben erweckt. Jason Alexander (George Costanza selbst!) Ist Jacob Marley, während Fans von The Flash on The CW Jesse L. Martin als den Geist der Weihnachtsvergangenheit erkennen werden. Scrooges frühere Liebe (in dieser Version heißt sie Emily) wird von Jennifer Love Hewitt gespielt.
Alle Schauspieler tragen zu der beeindruckenden Partitur bei, wobei Grammer und Martin sich besonders durch ihre Gesangsfähigkeiten auszeichnen. "What A Day, What A Sky", "Christmas Together" und "The Lights of Long Ago" sind nur einige der herausragenden Zahlen. Ihr Kilometerstand mit diesem kann abhängig von Ihrer Wertschätzung für Musicals variieren. Mit einer großartigen Besetzung und ein paar interessanten Änderungen an der Scrooge-Formel ist es definitiv einen Besuch wert.
13 Scrooge - 1970
Kelsey Grammer war nicht der erste Scrooge, der sang!
1970 kam diese musikalische Version des Klassikers auf die Leinwand. 11 Lieder wurden in die vertraute Geschichte gestopft und reichten von Kindern, die über ihre Abneigung gegen Scrooge sangen, bis zu Marleys Geist, der seinen Mitgeistern eine bewegende Klage überbrachte. Albert Finney war erst 34 Jahre alt, aber er überzeugte als elender (und dennoch musikalisch begabter) alter Geizhals in einer mit dem Golden Globe ausgezeichneten Leistung. Der Film erregte auch einige Aufmerksamkeit der Akademie und erhielt vier Oscar-Nominierungen für Art Direction, Costume Design, Original Score und Song.
Wenn Sie Ihren Scrooge etwas traditioneller mögen, möchten Sie wahrscheinlich woanders suchen. Aber wenn Sie die gleiche alte Geschichte satt haben und glauben, Sie würden die Formel ausprobieren, schauen Sie sich diese an. Es wirft viele Kurvenbälle, von Scrooge auf eine Reise in die Hölle, um seine eigene Marley-ähnliche Kette zu erhalten, bis hin zur Verkleidung als Weihnachtsmann für die freudige Lösung. Außerdem erhalten Sie den OG Obi-Wan Kenobi, Alec Guinness, als singenden Jacob Marley.
12 Cash On Demand - 1961
Dies ist vielleicht eine seltsame Wahl, da dieser Film keine Adaption der Dickens-Geschichte ist. Es ist jedoch sicherlich davon inspiriert. Der Thriller von Hammer Films aus dem Jahr 1961, Cash On Demand, spielt Peter Cushing als Harry Fordyce, einen verstopften Bankmanager, dessen genaue Spezifikationen und saures Temperament ihn von seinem hart arbeitenden Personal entfremden.
Zwei Tage vor Weihnachten wird Fordyces geliebte Bank von einem Räuber infiltriert, der sich als Versicherungsermittler tarnt. Schlimmer noch, der Räuber bedroht die Familie des Bankdirektors und zwingt ihn, bei der Durchführung des Verbrechens mitzuwirken, damit sie nicht getötet werden.
In seiner Notzeit erscheinen keine gespenstischen Besucher für den Bankdirektor, und als der Räuber die Schrauben und die Druckratschen aufdreht, beginnt sich seine akribisch geordnete Existenz um ihn herum aufzulösen. Da seine Familie in Gefahr ist und sein eigenes Leben außer Kontrolle gerät, werden seine Mitarbeiter zu seiner rettenden Gnade, und wie Scrooge lernt er endlich, die Menschen um ihn herum zu schätzen.
11 Eine amerikanische Weihnachtsgeschichte - 1979
In der Mitte der Happy Days traf Henry Winkler (auch bekannt als The Fonz) die seltsame Entscheidung, sein Gesicht unter viel Make-up zu vergraben, um die Rolle von Benedict Slade zu spielen, einem älteren Scrooge-ähnlichen Geldverleiher. Der Film spielt während der Weltwirtschaftskrise und folgt Slade, während er die Armen glücklich von ihren Wertsachen befreit, wenn sie ihre Kredite nicht zurückzahlen können (ein solcher Artikel ist passenderweise eine Erstausgabe von A Christmas Carol).
Es gibt ein paar interessante Wendungen in der Scrooge-Formel, darunter vor allem die Wahl des jungen Winkler für die Rolle. Dieser Casting-Aufruf ermöglicht es ihm, das Make-up für Flashback-Szenen zu verlieren, in denen Slades jüngeres Ich gespielt wird.
Abgesehen von der amerikanischen Umgebung (und der unterschiedlichen Zeitspanne) erscheinen ihm die Geister, die Slade besuchen, als einige seiner armen Kunden. David Wayne ist besonders gut als lokaler Buchladenbesitzer und Ghost of Christmas Past. Ein weiterer Leckerbissen ist es, einen Pre-Fraggle Rock Gerard Parkes (Doc!) Als Manager eines Waisenhauses sowie als Ghost of Christmas Present zu sehen.
10 Blackadder's Weihnachtsgeschichte - 1988
Was wäre, wenn die typische Scrooge-Reise umgekehrt wäre? Was ist, wenn ein fürsorglicher und großzügiger Mann den Fehler seiner Wege sieht und über Nacht zu einem rücksichtslosen Geizhals wird? Das ist die Voraussetzung für diese spezielle Ausgabe von Blackadder.
Rowan Atkinson ist (natürlich) Ebenezer Blackadder. Obwohl er einen erfolgreichen Schnurrbartladen betreibt, kratzt der Titelcharakter ständig daran vorbei, weil er sein Geld immer wieder für wohltätige Zwecke (und gelegentlich für Waisenkinder) verschenkt. Blackadder ist so großzügig, dass der Weihnachtsgeist (Robbie Coltrane, lange vor seinen Tagen als Hagrid) ihn besucht, nicht um ihm zu helfen, seine Verhaltensweisen zu ändern, sondern um ihm für all seine gute Arbeit ein Kompliment zu machen.
Natürlich kann der Geist nicht widerstehen, Blackadder einige seiner weniger wohlschmeckenden Vorfahren zu zeigen, und der mehrjährige nette Kerl ist fasziniert von ihrem schlechten Benehmen und entscheidet, dass er es satt hat, angenehm zu sein. Er nimmt seine neue Haltung gerade rechtzeitig an, um sie der besuchenden Königin vorzuführen, die bereit war, ihm den Titel eines Barons für all seine guten Taten zu verleihen.
Vielleicht hatte Scrooge die richtige Idee!
9 Scrooge - 1935
Dies ist nicht die erste Verfilmung von A Christmas Carol. Eigentlich ist es nicht einmal nah. Diese Ehre gilt dem Stummfilm Scrooge oder Marley's Ghost, der 1901 veröffentlicht wurde. In den mehr als 30 Jahren zwischen der Veröffentlichung dieses Films und dieser gab es eine Handvoll anderer Versionen, einige kurz, einige in voller Länge. Diese Version war jedoch die erste mit Sound.
Die Rolle des Scrooge spielt Seymour Hicks, der die Rolle seit über 30 Jahren auf der Bühne spielt und 1913 sogar in einer stillen Version der Geschichte mitspielt.
Die Einschränkungen der Ära werden in dieser Version vollständig angezeigt. Zu sagen, dass Spezialeffekte noch in den Kinderschuhen steckten, wäre eine Untertreibung. Die Produktion versucht nicht einmal, Marleys Geist auf die Leinwand zu bringen, sondern macht ihn unsichtbar. Von den drei Geistern wird nur das Weihnachtsgeschenk von einem Schauspieler realisiert. Vergangenheit ist eine verschwommene Form auf dem Bildschirm und Zukunft ist auf einen Finger reduziert. Trotz des Mangels an visueller Aufregung sind alle Schlüsselstücke der Geschichte hier. Die Cratchit-Familie erhält auch mehr Aufmerksamkeit als in vielen anderen Versionen; Vielleicht, weil eine Familie zu Hause viel einfacher zu filmen ist als ein Geist!
8 Eine Weihnachtsgeschichte - 1984
Dieser ist ein Favorit von vielen, und es ist sicherlich eine getreue Nacherzählung der Geschichte. George C. Scott wurde für seine Leistung als Ebenezer Scrooge für einen Emmy nominiert. Seine Einstellung zum Charakter unterscheidet sich auf subtile Weise von vielen anderen. Während Scrooge oft als ein völlig elender Mann dargestellt wird, freut sich Scotts Version des Charakters ziemlich über seine Anti-Weihnachts-Haltung.
Unter der Regie von Clive Donner (der Herausgeber der Alastair Sim-Version von 1951) hat dieser eine starke Besetzung. Edward Woodward (TV's Equalizer) dient als Ghost of Christmas Present, während Michael Gough (Alfred in Batman von 1989) ebenfalls auftritt.
Insbesondere Fans, die Scrooges Grab besuchen möchten, können dies dank dieses Films tun. Für die Szene, in der der Geist der Weihnachtszukunft Scrooge sein eigenes Grab zeigt, ätzten die Filmemacher den Namen der Figur auf einen vorhandenen Stein in der St. Chad's Church in Shrewsbury, England (der Name des ursprünglichen Besitzers des Steins hatte sich bis zur Unkenntlichkeit verschlechtert). Der Stein mit der Aufschrift "Ebenezer Scrooge" ist bis heute dort erhalten.
7 Mickeys Weihnachtsgeschichte - 1983
Sie brauchen ein so kaltes Herz wie Scrooge selbst, um diese Disney-Nacherzählung der Geschichte nicht zu würdigen. Wenn Sie diese Version nicht gesehen haben (Schande über Sie), ist es genau das, was Sie vom Titel erwarten würden; Die Geschichte von Scrooge, randvoll mit allen klassischen Zeichentrickfiguren von Disney.
Mickey und Minnie Mouse sind die Cratchits. Goofy fungiert als Jacob Marley, mit Jiminy Cricket, Willie the Giant und Pete, der kräftigen Katze, die sich als Geister der vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Weihnachten einfügt. Adleraugen-Zuschauer werden andere Disney-Stars wie Chip und Dale, Big Bad Wolf und Huey, Dewey und Louie für die Fahrt entdecken.
Natürlich, wer könnte Scrooge anders sein als Scrooge McDuck? Leider springt die geizige alte Ente hier nicht in Geldpools, aber er ist perfekt als der elende reiche Kerl, der die Einladungen seines Neffen zum Weihnachtsessen zurückweist. Dieser Neffe ist natürlich Donald.
Ein bisschen Trivia: Der zukünftige Disney / Pixar-Riese John Lasseter hat als Animator an diesem gearbeitet.
6 Eine Weihnachtsgeschichte - 1999
Sie haben wahrscheinlich einen Trend bemerkt, dass die meisten, wenn nicht alle Einträge auf dieser Liste sehr starke Besetzungen aufweisen. Andererseits ist A Christmas Carol eine beliebte und klassische Geschichte, daher ist es nicht verwunderlich, dass so viele Schauspieler ein Teil davon sein wollen, und diese Version von 1999 ist nicht anders.
Was kann man über Patrick Stewart sagen, was noch nicht geschehen ist? Er ist aus einem bestimmten Grund ein gefeierter Schauspieler, und er bringt Scrooge genauso viel Bosheit wie Professor Xavier und Captain Picard Wärme. Er ist gut für die Rolle geeignet, da er sie in einer Reihe öffentlicher Lesungen vor dem Dreh des Films verfeinert hat.
Andere herausragende Persönlichkeiten in der Besetzung sind Joel Gray, der sich erneut unter reichlich Make-up befindet (ähnlich wie seine Rollen in Cabaret und Remo Williams: Das Abenteuer beginnt), um den Geist der Weihnachtsvergangenheit zu spielen. Dominic West, frisch von seiner Rolle in The Phantom Menace, dient als Scrooges Neffe.
5 Doktor, der eine Weihnachtsgeschichte ist - 2010
Die äußerst beliebte Wiederbelebung von Doctor Who hat die Geschichte von Scrooge mit dieser Ausgabe von 2010 mit Matt Smiths elftem Arzt auf eigene Faust aufgegriffen. Als die Gefährten des Doktors, Amy und Rory, auf einem Raumschiff festsitzen, das in den elektrischen Wolken eines fremden Planeten gefangen ist, sucht er den Mann mit der Macht, das Wetter zu ändern: Kazran Sardick. Sardick wird wunderbar von Michael Gambon gespielt und ist wie Scrooge ein bitterer alter Mann mit einem gebrochenen Herzen, das sich nie gebessert hat. Obwohl er über eine Technologie verfügt, die die Wolken über seinem Planeten kontrolliert, lehnt er es ab, sie zu verwenden, um das versagende Schiff und seine Insassen zu retten, und zwingt den Doktor, rechtzeitig durch Kasrans Leben zu reisen, um die Quelle seines Schmerzes zu finden und zu versuchen, ihn zu ändern.
Der Doktor entdeckt die Geschichte von Kasrans missbräuchlichem Vater und von der Frau, die er liebte und die mit einer unheilbaren Krankheit in der Kryostase gefroren bleibt. Der Doktor fungiert im Wesentlichen als alle drei Weihnachtsgeister und bringt sogar Kasrans jüngeres Ich in die Zukunft, um den Mann zu sehen, zu dem er geworden ist. Dies ist der Schlüssel, um das Herz des alten Mannes endgültig zu wärmen.
Eine bewegende Geschichte, ein wahres Schaufenster für Smiths Wiederholung des Doktors und eines der besten Weihnachtsspecials der Serie.
4 Scrooged - 1988
Die Comedy-Legende Bill Murray als Frank Cross, ein skrupelloser Netzwerk-Manager, der sich zuerst um Bewertungen und alles andere kümmert, ist eine moderne Variante der Geschichte von Scrooge. Cross spürt den Druck mit einer Live-Adaption von A Christmas Carol, die für Heiligabend spielt, als er vom Geist seines alten Chefs besucht wird, der als sein persönlicher Jacob Marley dient und ihn auf die traditionelle Scrooge-Reise versetzt. Es ist jedoch nicht ganz traditionell, mit einem verrückten Taxifahrer als Ghost of Christmas Past und einer freudig gewalttätigen Fee als Ghost of Christmas Present.
Durch die Proben für die Live-Show des Netzwerks sehen wir Teile der traditionellen Scrooge-Geschichte neben Franks Tortur, wobei Buddy Hackett (als er selbst) Scrooge und die Turnerin Mary Lou Retton als Tiny Tim spielt.
Die starke Besetzung umfasst auch Karen Allen als Franks frühere Liebe Claire, Alfre Woodward als seine langmütige Assistentin und Bobcat Goldthwait als die zunehmend betrunkene und gewalttätige Eliot Loudermilk. Drei von Bill Murrays Brüdern erscheinen ebenfalls; Brian Doyle-Murray als Franks Vater, John Murray als sein Bruder und Joel Murray als Partygast.
3 Die Muppet-Weihnachtsgeschichte - 1992
Wenn Sie etwas verbessern möchten, fügen Sie einfach Muppets hinzu.
Die Kombination der Muppets mit der Geschichte von Scrooge ist eine brillante Idee, die zu einem Urlaubsklassiker und einer der lustigsten Carol-Anpassungen führte, die jemals vorgenommen wurden. Tonnenweise Anerkennung gebührt Michael Caine, der in einer traditionelleren Adaption einen fantastischen Scrooge abgeben würde (und sich angeblich dem Projekt näherte, als wäre es nur das), aber hier besonders gut ist, wenn er ein paar Puppen ausspielt. Kermit the Frog ist der perfekte Bob Cratchit, Statler und Waldorf sind ideal als Marley (s), und Gonzo und Rizzo sorgen als Erzähler für Heiterkeit.
Wie die Version von 1970 bezieht diese Songs in das Verfahren ein, aber diese sind wohl besser; "One More Sleep 'Til Christmas", "Marley and Marley" und "Thankful Heart" gehören zu den bekanntesten. Obwohl es an der Abendkasse unterdurchschnittlich abschnitt, erhielt es begeisterte Kritiken und bleibt für viele ein Feiertagsliebling.
2 Eine Weihnachtsgeschichte - 2009
Robert Zemeckis hat den größten Teil der letzten Jahre damit verbracht, mit Performance Capture in Filmen wie The Polar Express, Beowulf und dieser Adaption zu experimentieren. Man könnte nicht erwarten, dass eine so moderne Technik zu einer alten Geschichte passt, aber dank der starken Leistungen funktioniert sie perfekt.
Jim Carrey mag für seine komödiantischen Rollen bekannt sein, aber er hat immer wieder bewiesen, dass er auch dramatische Probleme hat, und er nutzt sie hier gut aus. Carrey leistet bemerkenswerte Arbeit in diesem Film und tritt nicht nur als Scrooge, sondern auch als jeder der Weihnachtsgeister auf. Gary Oldman ist sowohl als Bob Cratchit als auch als Jacob Marley großartig, und seltsamerweise liefert er die Bewegungserfassung (wenn auch nicht die Stimme) auch für Tiny Tim. Die Besetzung umfasst auch Colin Firth als Scrooges Neffen, Robin Wright als seine Schwester Fan und Verlobte Belle, Bob Hoskins als Fezziwig und Cary Elwes in einer Reihe von Rollen.
Es ist etwas dunkler als Ihre durchschnittliche Adaption und benötigt in bestimmten Sequenzen eine kreative Lizenz, um etwas Action in das Geschehen zu bringen (Scrooge nach seiner Begegnung mit dem Geist der Weihnachtsvergangenheit in den Nachthimmel zu werfen und ihn für eine Verfolgungsjagd mit zu verkleinern Der Geist der Weihnachtszukunft gehört zu den Quellenabweichungen. Abgesehen von diesen Ergänzungen ist dies eine sehr getreue und unglaublich unterhaltsame Nacherzählung der Geschichte.
