Craig Ferguson ist Fernsehmoderator, Komiker, Autor und Schauspieler. Er war Gastgeber der beiden syndizierten Spielshows Celebrity Name Game, für die er zwei Daytime Emmy Awards gewonnen hat. Er war auch der Moderator der CBS-Talkshow The Late Late Show mit Craig Ferguson für 9 Jahre. Craig hat Gobber für alle drei Filme in der Reihe How to Train Your Dragon geäußert und spricht heute über das Altern und darüber, wie die älteren Generationen von den jüngeren Generationen lernen und ihnen vertrauen können.
Screen Rant: Herzlichen Glückwunsch zum Film, und tatsächlich hat es mich genau getroffen, weil ich mit dem Franchise aufgewachsen bin und den Film gesehen habe, bevor ich überhaupt mit all diesen Sachen angefangen habe, und ich denke, ihr habt hervorragende Arbeit geleistet Abschluss.
Craig Ferguson: Danke. Ich meine, schau mal ganz ehrlich, es ist Dean, der dafür alle Ehre macht, aber weißt du, es ist lustig, dass ich gerade zur Mittagszeit mit Amerika gesprochen habe und es sind 12 Jahre, in denen wir an diesen Filmen gearbeitet haben. Ich dachte, es wäre 10, aber es ist tatsächlich 12, denn natürlich vergisst man die Schaltzeit und macht diese Dinge zu einer langen Zeit
Screen Rant: Haben Sie nach 12 Jahren gedacht, dass es so lange dauern würde, und haben Sie erwartet, dass es so wird, wie es wurde?
Craig Ferguson: Nein, ich denke, nach der Reaktion des ersten Films bekommt man eine Vorstellung davon, wie wichtig es den Menschen ist. Aber auch für die Menschen Ihrer Generation. Für Ihre Generation und Generationen, die jung sind, wie die Generation nach uns, so wie Menschen Mitte zwanzig, ist es eine echte Sache.
Screen Rant: Auf jeden Fall. Die Frau, die neben mir in der Vorführung saß, war, als würde sie ihre Augen ausbrüllen. Ja. Mama. Weißt du, und es ist verrückt.
Craig Ferguson: Ja, ich weiß. Es ist seltsam und seltsam für mich, denn als ich an dem ersten Film arbeitete, war mein jüngster Sohn acht Jahre alt. Mein ältester Sohn ist 18 Jahre alt und mein ältester Sohn geht aufs College, um Animation zu studieren. Als er ein Kind war, kam er hierher und rannte als kleines Kind durch DreamWorks, während wir den ersten Film drehten. Und die frühen Zeichnungen zu sehen und sie sind all das Zeug. Wir haben noch eine Konzeptgrafik aus dem ersten Film. Es ist verrückt. Es ist wunderbar.
Screen Rant: Das ist unglaublich. So hat sich Gobber sein ganzes Leben lang um einen Schluckauf gekümmert. Hat er immer daran geglaubt, dass er der Anführer ist, der er sein sollte?
Craig Ferguson: Ich denke schon. Ich denke, die Stimme, die den Kern dieser Filme und insbesondere die Beziehung zwischen Gobber und Hiccup ausmacht, ist äußerst liebevoll und eine pflegende Beziehung. Ich meine, ich glaube, Gobber hat Hiccups Vater geliebt und ich glaube, er hat den Jungen geliebt. Diese Liebe manifestiert sich in dem Versuch, das Kind zu betreuen, nachdem Stoic gegangen ist, weißt du, also ist es wirklich familiär. Es ist wunderbar.
Screen Rant: Ja, und das Coole an dieser Trilogie ist, dass sie nicht vor Liebe und verlorener Liebe zurückschreckt. Ich denke, das ist ziemlich mutig und eine Animation für Kinder, weil es sie real macht.
Craig Ferguson: Nun, ich nehme an, es ist eine Animation für Kinder, aber es ist auch nicht so. Ich meine, 10 Minuten nach diesem Schritt, aber nur dieser, besonders wie die Dinge sind. Sie sind 10 Minuten in diesem Film, wissen Sie, und sprechen einen Animationsfilm aus. Es ist ein Film. Es ist ein riesiger, epischer Film. Es ist ein großes Hollywood-Monster eines Films. Und ich denke, dass es kein Kinderfilm sein muss. Ich meine, es ist natürlich ein Kinderfilm, denn es geht um Wikinger und Drachen. Aber es ist nicht wirklich ein Kinderfilm.
Screen Rant: Gobber zögerte immer mit der Drachen-Utopie. Um die Drachen-Utopie zu finden. Warum das?
Craig: Ich denke, es ist ein altes Vorurteil. Ich meine, ich denke, Gobber ist ein großartiges Beispiel für eines der Themen im Film. Sie wissen, dass ältere Menschen Dinge von jüngeren Generationen lernen können. Ein Großteil meiner Generation, im Moment bin ich 56 Jahre alt, meine Generation beschwert sich über Millennials, aber Millennials geht es gut und die Generation, die nach den Millennials kommt, scheint noch schlauer zu sein. Eigentlich denke ich, dass sie viel schlauer erscheinen. Und ich denke, dass die Idee, von der Jugend zu lernen, anstatt nur zu versuchen, sie zu unterdrücken, eines der Dinge ist, die ich an Gobber am meisten mag, und er ist auch ein ungewöhnlicher Charakter. Er hat verborgene Tiefen. Meiner Ansicht nach.
Screen Rant: Ich liebe diese Antwort wirklich, weil ich sie mit der Figur noch nie wirklich gesehen habe: Sie lernt von der Jugend und es ist, als würde man diese alten Vorurteile loswerden.
Craig Ferguson: Alte Ideen, Mann, alte Ideen werden dich ficken.
Screen Rant: Ich habe den Charakter noch nie so angesehen und es öffnet mir ein bisschen die Augen. Also diente Gobber unter Hiccups 'Vater und Hiccup. Glaubst du, du hast dich für ihn verantwortlich gefühlt, nachdem sein Vater gestorben ist?
Craig Ferguson: Ich glaube, er hatte ein Gefühl dafür, ja, ich glaube, er hat ein Gefühl dafür. Er tut und fühlt sich weiterhin verantwortlich für den Jungen. Aber der Junge ist kein Junge mehr. Du hast den Film gesehen. Es fängt dich in deinem Hals.
Screen Rant: Ich möchte nichts verderben, aber diese letzte Szene passiert so. So, so berührend.
Craig Ferguson: Du wirst dort weinen.
Screen Rant: Ja im Ernst. Zu Beginn des Franchise glaubte niemand, dass Hiccup euch führen könnte. Was glaubst du, hat Gobber in Hiccup gesehen, um ihn wissen zu lassen, dass er ein wahrer Anführer war? Oder glaubst du, er hat seinen Vater in ihm gesehen oder worum ging es ihm?
Craig Ferguson: Ich denke, er hat das Kind geliebt und seinen Verstand geliebt. Und ich denke, was Gober als wichtigen Charakter in diesen Filmen ist, ist, dass er zuerst Hiccup sieht, bevor Hiccup Hiccup sieht und wozu er fähig ist. Und Sie wissen, im ersten Film, wenn Sie sich erinnern, ist Gobber der Anwalt für Hiccup mit Stoic. Zu sagen, du musst sehen, was er getan hat. Man muss sehen, was er mit diesem Drachen macht, wir müssen darauf achten. Und so denke ich, dass er schon früh vielleicht keine traditionelle schroffe Wikingerführung erkennt, sondern vielleicht einen neuen Führungsstil und eine neue Art von Wikinger, was großartig ist. Was für eine coole Sache zu sehen.
Screen Rant: Du machst das seit 12 Jahren. Ist es für Sie einfach, wieder in die Welt von Drachenzähmen einzutauchen und sie dann einfach wieder aufzunehmen?
Craig Ferguson: Ja, das ist es jetzt. Es war nie besonders schwierig, aber es ist jetzt tatsächlich sehr einfach. Viele dieser Filme sind normalerweise in den letzten beiden Filmen zu sehen. Dean und ich sind gleichzeitig im Studio. Er ist nicht einmal hinter Glas. Er ist gerade im Studio und wir arbeiten zusammen daran. In diesem Film war mindestens ein Durchgang des Drehbuchs, das ich gemacht habe, ich war in Glasgow, er war in Burbank und wir haben es auf Facetime gemacht und dann die Linie gelegt. Satellit, als hätte ich in Glasgow aufgenommen und Dean gab mir Notizen und so. Es ist fantastisch. Es war wirklich cool.
Screen Rant: Mit dem Prozess, diese Filme zu machen und Sie haben offensichtlich Fortschritte in der Technologie gesehen, macht es Ihnen als Schauspieler leichter, aber das Herz der Charaktere bleibt das gleiche.
Craig Ferguson: Ja. An all dem ändert sich nichts, aber ich denke, Sie wissen, dass sich das Herz der Charaktere aus der Ilias und der Odyssee nicht zu dem ändert, was Marvel nächste Woche herausbringt. Ein Charakter ist ein Charakter. Hier ist der Held, der Heldenschurke und wie Sie das erreichen, ob es sich um einen Füllfederhalter handelt oder um einen Supercomputer, der so groß wie Ihre Fingerspitze ist.
Screen Rant: Können Sie mit mir über den Kollaborationsprozess mit Dean sprechen?
Craig Ferguson: Sicher. Ich meine, es ist irgendwie, es ist ein sehr, ich meine, verwechsle nicht, was ich sage. Ich beanspruche nicht die Urheberschaft des Charakters, aber was er tut, ist, dass er einbezieht, was Sie als Schauspieler tun. Sicherlich ist das, was ich mache, ein Schauspieler in dem, was vor sich ging. Wie im letzten Film, die berühmte Art der Aufnahme aus dem letzten Film. Wie wir wissen, ist die Sache mit Gobber schwul und wegen der Linie, die ich während der Sprachsitzungen ad libbed hatte. Gobber beobachtet, wie Stoic und Val sich streiten, und er wendet sich an Hiccup und sagt: "Sehen Sie, deshalb habe ich nie geheiratet." Und dann gibt es einen Beat und ich fügte hinzu: "Oh, und noch einen Grund." Und ich denke das, weißt du, und dann gab es kleine Dinge, die die Richtung des Films geändert haben und die organisch werden. Ich meine, Dean ist der Autor der Filme. Daran ist kein Fehler. Er trifft die Entscheidung.
Screen Rant: Das ist interessant, nicht wahr? Darauf war ich immer neugierig. Wenn ihr eure Zeilen aufzeichnet, wie viel Freiheit habt ihr, nach Belieben zu handeln und euer eigenes Ding zu machen, und wie viel macht es tatsächlich. Und wie viel davon beeinflusst die Gestaltung der Charaktere?
Craig Ferguson: Nun, ich meine, es liegt alles an Dean. Aber im Sinne der Freiheit, in der ersten Voice-Over-Sitzung nach Belieben frei zu sein, Null. Bis zum fünften, wenn Sie Freunde sind, stellen Sie sicher, dass Sie sie geben, wenn Sie den dritten Film gesehen haben. Okay. Gib mir drei Verse in einer Zeile und denkst du dann, du hast es auch? Und dann werde ich später entscheiden.
Screen Rant: Wie viel von dir siehst du in Gobber?
Craig Ferguson: Das, was ich an Gobber am meisten bewundere und das ich mir wünschen würde, ist die Fähigkeit, jugendliche neue Ideen zu respektieren und in eine Gesellschaft zu integrieren, was wir wirklich gut tun würden, um zuzuhören.
