The Woman in Black ist der dritte große Film, der in den letzten Jahren unter dem Banner von Hammer produziert wurde (die anderen beiden sind The Resident mit Hilary Swank, Jeffrey Dean Morgan und Christopher Lee sowie Let Me In, das englischsprachige Remake von Let the Right One In), und in vielerlei Hinsicht fühlt es sich an wie die Hammer-Horrorfilme der 40er, 50er und 60er Jahre.
Anfang dieser Woche hatten wir die Gelegenheit, mit Daniel Radcliffe über die Hauptrolle in The Woman in Black - out diesen Freitag - Hammer-Horrorfilmen zu sprechen, skeptisch gegenüber Geistern und dem Übernatürlichen zu sein und Allen Ginsberg in den kommenden Kill Your Darlings zu spielen.
Zu seiner Lieblingsbeschäftigung, in die Vergangenheit zu reisen und in die Rolle von Arthur Kipps zu schlüpfen, sagte Radcliffe:
"Ganz oberflächlich? Die Kostüme. Wenn ich das Zeug die ganze Zeit tragen könnte, würde ich es wirklich tun. [
] Wenn du [eines dieser Kostüme] anziehst, stehst du anders - es altert dich eigentlich ein bisschen. Das ist sehr hilfreich."
In der Tat ist es eines der beunruhigendsten Dinge an den Eröffnungsmomenten von The Woman in Black, Daniel Radcliffe - den Jungen, der lebte, Harry Potter - in der Rolle des Vaters und Witwers zu sehen. Zugegeben, dieser Film spielt zu einem Zeitpunkt in der Geschichte, als junge Männer (Radcliffe ist 22 Jahre alt) bereits auf dem besten Weg zum Großvater waren. Dennoch ist es anfangs schwierig, sich von unseren vorgefassten Vorstellungen vom Schauspieler als alles andere als einem Jungenzauberer zu befreien, da wir ihn seit einem Jahrzehnt fast ausschließlich als solchen kennen.
Zum Thema der Filmperiode fährt Radcliffe fort:
"Was an dieser Zeit großartig ist, ist, dass sie kam [
] nach fünftausend Jahren [England] als völlig heidnische Nation. Wir verliebten uns in jede Art von Spiritualität, sobald das Christentum eintrat. [Dann], in der viktorianischen Ära, begann [England plötzlich], sich der Idee von Geistern und Dämonen und der Vorstellung von [einem] zu nähern. Leben nach dem Tod."
Zu der Frage, ob er den früheren Horrorfilmen von Peter Cushing / Christopher Lee Hammer Tribut zollte oder nicht - Die Frau in Schwarz ist ein Hammerfilm - sagte Radcliffe:
"Absolut. Peter Cushing war immer noch das Zentrum all jener Filme, um die sich dieses Chaos entwickeln konnte. Also ja. [Und wenn ich nicht wirklich Tribut zollte], war mir sicher bewusst, dass dieser Film zu einer anderen Zeit gedreht worden war. Peter Cushing hätte die Rolle bekommen."
Cushing war natürlich später für seine Rolle als Grand Moff Tarkin in Star Wars bekannt, aber seine bekannteste Arbeit war bei Hammer Film Productions - als Baron Victor Frankenstein in Der Fluch von Frankenstein, als Van Helsing in Dracula, als John Banning in Die Mumie und unter anderem als Sherlock Holmes in The Hound of the Baskervilles.
Zum Thema Hammer Film Productions fuhr Radcliffe fort:
"Das Hammer-Banner ist wunderbar, es ist eine fantastische Sache für [
] Ich besonders, weil ich mein ganzes Leben in der britischen Filmindustrie verbracht habe - wenn Sie nicht mit Leuten arbeiten, die tatsächlich an den [Hammer] -Filmen gearbeitet haben, arbeiten Sie mit ihren Kindern. Die Person, die mein Make-up für alle Potter-Filme gemacht hat, ihr Vater, Eddie Knight, hat das gesamte Original-Hammer-Make-up gemacht. Wenn Sie in der Branche in England aufgewachsen sind, sind Sie sich dieser Filme immer sehr bewusst und wissen, welche Bedeutung sie hatten und was sie für die Branche getan haben [
] in England.
"[Es ist auch großartig], weil wir den Horror ein wenig mehr schieben können, weil Hammer da ist. Wir können zu alten Standards von gruseligem Spielzeug und einem Spukhaus und all diesen Dingen zurückkehren, die wiederkehren. Und weil es Hammer ist, [
.] niemand stellt es in Frage."
Eines der besten Dinge an The Woman in Black ist das Vertrauen in praktische filmische Tricks und Effekte im Gegensatz zu CGI oder digitaler Verbesserung. Der Film ist größtenteils ein wirklich altmodischer Spukhausfilm. Es gibt Zeiten, in denen es sich zu sehr nach etwas anfühlt, das wir zuvor gesehen haben - das Ende zum Beispiel wird wahrscheinlich als vorhersehbar erscheinen -, aber wenn es um Angst und Kinematographie geht, ist sein gealterter Stil ironischerweise ein Hauch frischer Luft.
Ob Radcliffe aus dem Susan Hill-Roman schöpfte, auf dem The Woman in Black lose beruhte, sagte er:
"Offensichtlich habe ich das Buch gelesen und, wissen Sie, [unser Film und das Buch] unterscheiden sich sehr in Bezug auf die Gestaltung der Geschichte. Dies ist eine ganz andere Anpassung, aber ich finde auch etwas Trost in der Tatsache, dass Jede Adaption dieses Buches war sehr unterschiedlich. [Die Geschichte] musste in irgendeiner Weise geändert werden, um zu dem Medium zu passen, in das es geht."
Die Frau in Schwarz wurde jetzt viermal adaptiert - einmal für das Fernsehen 1989 im britischen ITV-Netzwerk, zweimal für BBC Radio in den Jahren 1993 und 2004 und jetzt als Film. Die Geschichte des Films unterscheidet sich sehr, sehr von dem Buch, in dem ein viel weniger konventionelles und wohl traurigeres Ende verwendet wurde.
Weiter auf Seite 2 erfahren Sie mehr über Radcliffes Gedanken zu Geistern, die mit seinem Patenkind und seiner nächsten Rolle in Kill Your Darlings spielen!
1 2
