Lin-Manuel Miranda hat in Mary Poppins Returns mehr über seinen Charakter Jack erklärt und insbesondere, wie er sich mit Bert verbindet, gespielt von Dick Van Dyke im Originalfilm von Mary Poppins. Obwohl es noch mehr als ein Jahr bis zu seiner Veröffentlichung dauert, hat Mary Poppins Returns uns bereits eine ganze Reihe von Konzeptzeichnungen und Filmbildern sowie Informationen zur Handlung des Disney-Musicals zur Verfügung gestellt.
Ben Whishaw und Emily Mortimer spielen in den 1930er Jahren in London und spielen den erwachsenen Michael bzw. Jane Banks. Sie werden von der titelgebenden, magischen Nanny besucht, die von Emily Blunt gespielt wird, als Michael sich nach dem Tod seiner Frau von seinen Kindern entfernt. Marys magische Note bringt die Familie wieder zusammen und genau wie das Original nimmt das Kindermädchen die Banks-Kinder Annabelle, Georgie und John auf viele Abenteuer mit. Dieses Mal kommt anstelle von Bert Jack, ein Lampenscheinwerfer, der von Broadway-Star Miranda gespielt wird.
In einem Gespräch mit EW über seine erste große Filmrolle erklärte Miranda, dass Jack Bert als Kind als Schornsteinfegerlehrling diente und genau wie sein Vorgänger seinen Sinn für Spaß und Abenteuergeist teilt:
„Das Magische ist alltäglich, zumindest für ein paar Leute wie Mary und Jack, ähnlich wie für Mary und Bert. Es ist fast so: "Nun ja, wir springen einfach in das Bild und verbringen den Tag im Bild, denn warum sollten wir das nicht tun?" Sie werden sagen: "Komm schon, wir haben einen sehr anstrengenden Tag", und an diesem anstrengenden Tag wird mit Pinguinen getanzt und geflogen. Das ist der Nervenkitzel. “
Das Original Mary Poppins basiert auf den ersten beiden PL Travers-Romanen über das Kindermädchen, während Mary Poppins Returns Einfluss auf die weiteren sechs Bücher der Serie nimmt. Interessanterweise ist Jack eine originelle Figur, die vom Drehbuchautor David Magee und dem Regisseur Rob Marshall geschaffen wurde. Es ist eine einfache Möglichkeit, Van Dykes Rolle neu zu formulieren, und es gibt Miranda die Möglichkeit, einen neuen Charakter zum Leben zu erwecken. Dies bedeutet wiederum, dass wir sehen können, wie Mary Poppins mit jemand anderem als der Banks-Familie von Bert interagiert. Da es sich um Disney handelt, ist es unwahrscheinlich, dass wir einen Hinweis auf die Schwierigkeiten eines Kinderschornsteinfegers sehen werden, aber wir sollten zumindest hören, wie es war, für Bert zu arbeiten.
Van Dyke wird auch mit George Dawes Jr. auftreten, eine Rolle, die er auch im Originalfilm gespielt hat. Obwohl er und Miranda keine Szenen teilen, sah Miranda ihn filmen und lobte die Energie und Arbeitsmoral des 91-Jährigen. Zweifellos ein großer Fan, wird Miranda zweifellos versuchen, die Magie und das Funkeln zu emulieren, die Van Dyke zum Original gebracht hat - obwohl er wahrscheinlich nicht versuchen wird, seinen Cockney-Akzent zu kopieren.
