Sofia Coppolas Die kleine Meerjungfrau wäre "viel dunkler" gewesen.

Sofia Coppola hat eine dunklere Vision für Universal's Adaption von The Little Mermaid, bevor sie das Projekt verließ. Die Filmemacherin machte sich als Regisseurin einen Namen, indem sie Filme mit kleinem Budget drehte, die fantastisch aussehen, gute Leistungen bieten und ihren unverwechselbaren Stempel beim Filmemachen tragen. Obwohl Coppola sich weitgehend davor gescheut hat, große Studio-Projekte in Angriff zu nehmen, wurde sie einmal an Universal's Little Mermaid gebunden (nicht dasselbe wie das geplante Disney-Musical Little Mermaid mit Musik von Lin-Manuel Miranda), das sie zu einem größeren Unternehmen gemacht hätte Budget zum ersten Mal.

Coppola verließ jedoch schließlich Universal's The Little Mermaid, nachdem sie und das Studio einige dieser gefürchteten kreativen Unterschiede erlebt hatten. In einem kürzlich gehaltenen Vortrag ging Coppola auf den Film Little Mermaid ein, von dem sie wegging, und enthüllte, welche Art von Film sie vorhatte (offensichtlich war es ein ganz anderer Film, als Universal es sich vorgestellt hatte).

Während des "Abends mit Sofia Coppola" der New York Film Society sagte die Regisseurin, als sie sich der kleinen Meerjungfrau näherte, sah sie dies als etwas viel weniger kinderfreundlich an als die animierte Version von Disney, die so populär wurde (über JoBlo):

Es war nicht die Disney-Version, es war tatsächlich das ursprüngliche Märchen, das viel dunkler ist. Ich dachte, es würde Spaß machen, ein Märchen zu machen. Ich habe Märchen immer geliebt, also war ich neugierig darauf.

Coppola gab auch bekannt, dass sie beabsichtigte, den gesamten Film unter Wasser zu drehen, was offensichtlich eine Menge sehr schwieriger technischer Herausforderungen mit sich gebracht hätte. Letztendlich begann sich der Umfang des Films zu erweitern, und dann beschlossen Coppola und Universal, sich zu trennen. Wie Coppola es ausdrückte: "Wenn es kleiner ist, können Sie genau das haben, was Sie vorhaben." Das Festhalten an einem kleinen Budget kann die technischen Möglichkeiten einschränken, ermöglicht Ihnen jedoch die Beibehaltung der kreativen Kontrolle, was Coppola offensichtlich über alles schätzt.

Jetzt, da Universal ihr dunkles Universum auf den Markt bringt, macht es Spaß, sich vorzustellen, was hätte passieren können, wenn Coppola an Bord der Little Mermaid geblieben wäre und es nach den dunkleren Linien weiterentwickelt hätte, die sie sich vorgestellt hatte. Könnte das Dunkle Universum neben Dr. Jekyll, Frankenstein und dem Wolfsmann eine Nicht-Disney-Figur der kleinen Meerjungfrau haben?

Obwohl Coppola letztendlich auf ihren ersten Studiofilm mit großem Budget verzichtete, hat sie die Möglichkeit, später einen Film mit großem Budget zu drehen, vielleicht sogar einen Superheldenfilm, nicht völlig ausgeschlossen. In der Zwischenzeit erhält Coppola weiterhin kritische Anerkennung und große Auszeichnungen für ihre Filme mit bescheidenem Budget, darunter den diesjährigen Favoriten der Filmfestspiele von Cannes, The Beguiled, der am 30. Juni 2017 in den USA veröffentlicht werden soll.