Warum hat HBO & die BBC-Adaption His Dark Materials im Vergleich zur ursprünglichen Buchreihe von Philip Pullman so wenige Dæmons? Ab 1995 mit Northern Lights (auch bekannt als The Golden Compass) gewann Pullmans His Dark Materials-Trilogie Ende der 1990er und Anfang der 2000er Jahre immense Popularität und führte 2007 zu einem meist vergessenen Hollywood-Film. Ein zweiter Versuch, His Dark Materials in zu übersetzen Live-Action wurde 2015 angekündigt und hat nach einer Reihe von Verzögerungen endlich eine begeisterte Resonanz gefunden.
Eines der Hauptmerkmale von Pullmans fiktiver Welt, die das alternative England der Geschichte von der Realität trennt, ist die Existenz von Dämonen. Diese Kreaturen sind eine Manifestation der Seele eines Menschen und können als praktisch jede vorstellbare Kreatur erscheinen. Während der Kindheit ist der Dämon einer Person nicht auf ein einzelnes Tier fixiert und verändert unaufhörlich seine Form. Der Moment, in dem sich ein Dämon auf sein dauerhaftes Aussehen einstellt, kommt, wenn der entsprechende Mensch in das Erwachsenenalter übergeht. Obwohl Mensch und Dämon eng miteinander verbunden sind, tragen die Kreaturen unterschiedliche Persönlichkeiten und Meinungen, wie man sieht, wenn Pan sein Missfallen über Lyras Schnüffeln zum Ausdruck bringt.
Scrollen Sie weiter, um weiterzulesen. Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um diesen Artikel in der Schnellansicht zu starten.
Jetzt anfangen
Warum es seltsam ist, dass es so wenige Dæmons gibt
In den ursprünglichen Romanen von His Dark Materials wird jeder Mensch von einem Dämon beschattet, und dies scheint in der neuen Serie der Fall zu sein, die als relativ getreue Nacherzählung des Ausgangsmaterials gedacht ist. In der Premiere werden jedoch nur einige wenige Kreaturen hervorgehoben, nämlich Lyras Pan, Asriels Stelmaria und Mrs. Coulters goldener Affe, wobei eine Handvoll anderer Dæmons sporadisch auftreten. In vielen Szenen erscheinen Charaktere ohne Dämon in Sichtweite, und der Mangel an Tieren macht sich besonders bei Massenaufnahmen bemerkbar, die von Rechts wegen genauso voller Tiere sein sollten wie Menschen.
Dies ist nicht der Fall und dient dazu, die Fernsehwelt Seiner Dunklen Materialien von ihren literarischen Ursprüngen zu unterscheiden. Diejenigen, die zu der neuen Serie kommen, die mit Pullmans Romanen völlig unbekannt ist, können sich sogar die erste Folge ansehen und daraus schließen, dass nur wenigen besonderen Charakteren das Geschenk eines Dämons verliehen wird. In Wahrheit sind Dämonen und Menschen in den Büchern praktisch unzertrennlich, selten durch mehr als ein paar Fuß voneinander getrennt, und je weiter die beiden voneinander entfernt sind, desto mehr Schmerzen sind sie beide ausgesetzt.
Darüber hinaus wird es als so ungewöhnlich angesehen, keinen Dämon in der Welt seiner dunklen Materialien zu haben, dass The Subtle Knife einen dämonenlosen Willen sieht, der versucht, einen zu fälschen, weil er als eine Seltsamkeit angesehen wird, wenn die Leute die Wahrheit kennen. Dies zeigt die Bedeutung der symbiotischen Beziehung zwischen Mensch und Dämon und zeigt, wie es in der TV-Adaption vielleicht sichtbarere Kreaturen geben sollte.
Warum seine dunklen Materialien so wenige Dæmons auf dem Bildschirm haben
Vorhersehbar ist das Fehlen von Bildschirmdämonen in His Dark Materials hauptsächlich auf das Budget zurückzuführen. Glaubwürdige CGI-Tiere sind nicht billig, und wenn jedes Schauspieltalent in der Serie jederzeit ein entsprechendes Tier sichtbar hätte, wäre für James McAvoys Gehalt kein Geld mehr übrig. Wie der spärliche Einsatz von Direwölfen in Game of Thrones zeigt, können sich selbst Produktionen mit dem höchsten Budget einen derart starken Einsatz von Effekten nicht leisten. Das Mieten von echten Tieren könnte eine Alternative gewesen sein, hätte aber am Set Chaos verursachen können und wäre wahrscheinlich nicht viel billiger als CGI gewesen, wenn die Tiere für den Bildschirm trainiert worden wären.
Selbst wenn His Dark Materials das Geld zur Verfügung hätte, um Hunderte von animierten Dæmons zu erstellen, wäre die Logistik und visuelle Zusammensetzung, sie aufzunehmen, ein Albtraum für Regisseure. Szenen mit mehr als 5 Schauspielern würden plötzlich sehr voll und praktisch unmöglich zu drehen sein. Gleichzeitig werden die Zuschauer möglicherweise von wichtigen Interaktionen und Dialogen zwischen Charakteren abgelenkt.
Offensichtlich nehmen sich die BBC- und HBO-Serien mit ihren Dæmons ein paar Freiheiten mehr als die Bücher, wie der Gecko in der Bibliothek demonstriert, und das Publikum muss davon ausgehen, dass die vermissten Tiere irgendwo in der Nähe lauern, entweder in Taschen oder Taschen oder dunkle Ecken.
Seine dunklen Materialien werden mit "The Idea Of North" am 10. November auf BBC und HBO fortgesetzt.
