Jon M. Chus Crazy Rich Asians- Film nimmt eine Reihe von Änderungen an der Geschichte von Kevin Kwans Roman vor, insbesondere wenn es um das Ende geht. Hollywood passt seit Jahrzehnten Bücher an die Leinwand an, aber wie sehr ein Film die Ereignisse oder Charaktere seines Ausgangsmaterials verändert, ist sehr unterschiedlich. Im Fall von Crazy Rich Asians bleibt Chus Film - mit einem Drehbuch von Peter Chiarelli und Adele Lim - tatsächlich ziemlich nah am Buch. Der Film enthält sogar Kwans erste Szene, eine Art Prolog, der Jahrzehnte vor den Hauptereignissen des Films spielt.
Der Großteil der Crazy Rich Asians folgt der Liebesgeschichte zwischen Rachel Chu (Constance Wu), einer Wirtschaftsprofessorin der NYU, die ihre Frühlingsferien mit ihrem langjährigen Freund Nick Young (Henry Golding) in Singapur verbringt. In Singapur lernt Rachel Nicks unglaublich wohlhabende Familie kennen, darunter seine Mutter Eleanor (Michelle Yeoh), besucht ihre College-Freundin Peik Lin (Awkwafina) und nimmt an der Hochzeit von Nicks bester Freundin Colin Koo (Chris Pang) mit Araminta Lee (Sonoya Mizuno) teil). Leider verläuft die Reise nicht wie geplant, da Rachel von den Mädchen auf Aramintas Junggesellenabschied und Eleanor, die nicht glaubt, dass sie gut genug für Nick ist, einer Gegenreaktion ausgesetzt ist. Letztendlich geben Crazy Rich Asians Rachel und Nick ein glückliches Ende der Rom-Com, wobei sich das Paar mit Eleanors Segen verlobt.
Siehe auch: Screen Rants Crazy Rich Asians Review
Natürlich ist es fast unmöglich, jeden Aspekt eines Buches für die Filmversion anzupassen. Daher gibt es bestimmte Charaktere, Handlungsstränge und Ereignisse, die für den Film Crazy Rich Asians geändert wurden. Eines der größten Dinge, die von Buch zu Film geändert wurden, ist das Ende. Wir brechen also genau auf, wie sich das Ende des Films Crazy Rich Asians vom Buch unterscheidet, und diskutieren, warum die Änderungen wahrscheinlich vorgenommen wurden.
- Diese Seite: Astrid & Charlie Wus Beziehung
- Nächste Seite: Rachels Geschichte und der Vorschlag
Astrid verbindet sich später wieder mit Charlie Wu
Für den Film vereinfachen Crazy Rich Asians die Geschichte von Astrid (Gemma Chan) erheblich, in der sie entdeckt, dass ihr Ehemann Michael (Pierre Png) sie betrügt, und sie beschließt, ihn zu verlassen. In dem Buch ist diese Handlung viel langwieriger: Astrid spürt Michaels Geliebte auf und erfährt, dass die Frau ein Kind hat - und fragt sich, ob das Kind Michaels ist oder nicht. In der Zwischenzeit verbindet sich Astrid wieder mit Charlie Wu (Harry Shum Jr.), einem Mann, mit dem sie verlobt war, als sie jünger waren, der aber ging, weil ihre Familie das Match missbilligte.
In dem Film verbinden sich Astrid und Charlie auf der Verlobungsfeier von Nick und Rachel wieder, als Teil der Mid-Credits-Szene von Crazy Rich Asians, die eine Fortsetzung oder ein Spin-off inszeniert. Dies ist eine wichtige Änderung, da sie sich ändert, wenn sich die beiden wieder verbinden. In dem Buch ist es bei Colins und Aramintas Hochzeit, und Charlie hilft Astrid anschließend, Michaels Geliebte zu untersuchen. Da Astrid Charlie erst später in der Geschichte des Films wieder trifft - nicht weniger in einer Szene mit mittlerem Abspann - konzentriert sich ihre Handlung viel mehr nur auf ihre Beziehung zu Michael und wie sich das auflöst.
Während Fans der Bücher enttäuscht sein mögen, dass Astrid und Charlie nicht wirklich in Crazy Rich Asians interagieren können, außer dass sich ihre Augen auf der Verlobungsfeier treffen, funktioniert es letztendlich besser innerhalb der Grenzen eines zweistündigen Films. Es ist sicherlich bedauerlich, dass ein Schauspieler von Shum Jrs Kaliber auf einen Cameo-Auftritt reduziert wurde, aber wenn Crazy Rich Asians erfolgreich ist, werden Charlie und Astrid vielleicht im Mittelpunkt ihres eigenen Films stehen. Da Crazy Rich Asians die Geschichte von Nick und Rachel sein soll, ist es außerdem sinnvoll, Astrids Handlung zu reduzieren.
