Die Fans hätten sich wirklich nicht wundern sollen, als Screen Gems die amerikanischen Remake-Rechte an Regisseur Gareth Evans 'bahnbrechendem Actionfilm The Raid: Redemption schnappte. Immerhin wurde der Film sowohl von Kritikern (lesen Sie unsere eigene Rezension von Kofi Outlaw) als auch von Fans gleichermaßen gelobt, und da sich bereits positive Begeisterung für The Raid 2: Berandal abzeichnet , wird er zu einem eigenständigen Hit-Franchise.
Die erwartete Veröffentlichung des Folgefilms hat unweigerlich die Entwicklung des englischsprachigen Remakes ausgelöst. Von den Schlachtschiffautoren Jon und Erich Hoeber wurde ursprünglich berichtet, dass sie an dem Drehbuch arbeiten. In neueren Berichten wurde Brad Ingelsby ( Out of the Furnace ) als Autor des Films anerkannt, und Regisseur Patrick Hughes ( The Expendables 3 ) schloss sich dem Projekt ebenfalls an.
Laut Deadline wurde Hughes nun als Regisseur des Remakes The Raid: Redemption bestätigt . Neben Ingelsby und Hughes kehrt XYZ Films - der den indonesischen Originalfilm produzierte - für das Remake zurück, und Evans wird mit seinen ursprünglichen Kampfchoreografen im Schlepptau auch als Executive Producer produzieren.
Fans des ursprünglichen Raid werden wahrscheinlich etwas erleichtert sein, dass Evans und sein Kampfteam an Bord des amerikanischen Remakes sind, da es eine weitaus bessere Chance gibt, dass der neue Film dem Geist (und den bahnbrechenden Action-Sequenzen) seines Vorgängers treu bleibt. In Anbetracht der Tatsache, dass Hughes 'einziger früherer Regie-Kredit (natürlich auch der kommende Expendables- Film) der australische Western-Thriller Red Hill aus dem Jahr 2010 ist, sind einige Kinogänger möglicherweise skeptisch, wie der Film ausgehen wird.
Angesichts der Tatsache, dass die ursprüngliche Crew das Remake unterstützt und die Tatsache, dass das ursprüngliche Raid- Franchise stark zu sein scheint und ohnehin auf eine unvermeidliche dritte Rate zusteuert, ist es für Hardcore-Fans von The Raid: Redemption möglicherweise eine gute Idee, eine zu behalten Offenheit für dieses Remake. Mit etwas Glück könnte Hughes 'Film einige interessante Wendungen in Evans' Arbeit liefern und The Raid Franchise populärer denn je machen.
Zugegeben, amerikanische Remakes fremdsprachiger Veröffentlichungen haben nicht gerade die beste Erfolgsbilanz, aber vielleicht ist es ratsam, eine Weile zu warten, bevor Sie diesen neuen Film entschlüsseln und diese lästige Angst vor Remakes vorerst beiseite legen.
Freust du dich auf Hughes 'Version von The Raid: Redemption oder bist du entschieden gegen den Film, unabhängig davon, wer hinter der Kamera steht? Lass es uns in den Kommentaren unten wissen.
_________________________________________________
Seien Sie gespannt auf Screen Rant, um das neueste amerikanische Remake von The Raid: Redemption zu erhalten, während der Film seinen Weg zur Produktion findet.
In der Zwischenzeit kommt The Raid 2: Berandal am 24. März 2014 in die Kinos.
