Mit großer Verantwortung geht große Kraft in JRR Tolkiens epischer Fantasy-Serie Der Herr der Ringe einher, der langen Sammlung von Romanen, die der Gefährtenschaft des Rings und seinem Ringträger, dem Hobbit Frodo Beutlin, von Bruchtal bis in die Schattenländer Mordors folgen. Es liegt in Frodos Verantwortung, den vom Dunklen Lord Sauron geschmiedeten Einen Ring in die Feuer des Mount Doom zu werfen, um zu verhindern, dass jemand seine unglaubliche Kraft erhält. Aber kann er der Anziehungskraft der Macht widerstehen, die sie ihm gewähren könnte?
Der Frodo Beutlin, den Peter Jackson für seine Interpretation der Romane ins Auge gefasst hat, ist ein Hobbit mit seinen Fehlern. Die Filmtrilogie "Der Herr der Ringe" zeigt einen naiven, verängstigten und besorgten Hobbit, der der Aufgabe nicht immer gewachsen zu sein scheint. Dies steht im Widerspruch zu der literarischen Version, die trotz einiger Fälle viel mutiger, selbstbewusster und auf die Verantwortung vorbereitet ist, die ihm der Eine Ring gewährt. Im Folgenden sind zehn Fakten aufgeführt, die sie aus den Filmen herauslassen und die ein vollständigeres Bild von Frodos komplexem Charakter vermitteln.
10 ER IST STÄRKER ALS ERWARTET
Der Frodo von Der Herr der Ringe-Filme ist sehr bösartig, weil er ein weinerlicher, gereizter Hobbit ist, der letztendlich von allen gerettet wird. Von Gandalf und Aragorn bis zu Samwise und Arwen riskieren andere mächtigere Wesen ständig ihr Leben, um ihm zu helfen und ihn vor Schaden zu bewahren.
In den Büchern besteht Frodo aus härterem Material. Es ist Frodo, der, nachdem er von den Black Riders hartnäckig verfolgt wurde, mit hoch erhobenem Schwert hoch am Ford of Rivendell steht. Er wird nicht von Arwen gerettet, sondern sagt ihnen, sie sollen "dorthin zurückkehren, woher du gekommen bist, und mir nie wieder folgen!"
9 ER IST WIRKLICH BILBOS COUSIN
In den Filmen ist Frodo Bilbos Neffe, ein junger Hobbit, der oft an seinen eigenen Entscheidungen zweifelt. Er bittet andere um Rat und vertraut auf deren Rat. Während es Sinn macht, dass Gandalf die Quelle des größten Teils seiner Scharfsinnigkeit ist, weiß Samwise genauso viel wie Frodo über die Welt jenseits des Auenlandes, aber er sucht ständig nach Hilfe bei Sam.
In den Büchern ist Frodo Bilbos Adoptiverb, der verwaiste Sohn seines ersten Cousins (was sie zu zweiten Cousins macht). Er hat gut auf Bilbo gehört, den er als "Onkel" betrachtet, und seine Worte beachtet. Er ist ruhiger, gesammelt und klüger in seinen Beobachtungen.
8 ER HAT VIEL VERTRAUEN
Wir sehen, wie Frodos Selbstvertrauen am Anfang von The Fellowship of the Ring am meisten leuchtet, wenn er in den Bäumen herumtollt oder sich mit den anderen Hobbits von The Shire beschäftigt. Selten zeigt er dieses Maß an Leichtigkeit und Selbstvertrauen im Film wieder, selbst wenn er widerstrebend zustimmt, den Einen Ring nach Mordor zu bringen.
Frodo ist im Großen und Ganzen ein mutiger Held in den Romanen Der Herr der Ringe. Er lässt sich nicht sehr abschrecken, außer in Herzensangelegenheiten (zum Beispiel als er dachte, er hätte Gandalf an den Balrog verloren) und braucht keine ständige Bestätigung von Samwise, um die große Verantwortung zu verstehen, die er übernommen hat.
7 Er begegnet Tom Bombillill
Der erste Film der Trilogie eliminiert effektiv einen großen Teil des ersten Buches, in dem die Hobbits auf ihrer Reise nach Bree auf Crickhollow und den Alten Wald treffen. Sie begegnen dem rätselhaften Tom Bombadill, Goldberry, und den Barrow Wights in den Barrow Downs.
Diese Zeit informierte die Hobbits darüber, wie beängstigend Mittelerde außerhalb des Auenlandes ist, wobei die Begegnung mit den Barrow-Wights eine der gruseligsten in der Geschichte ist und der Grund, warum Merry das Schwert erhält, mit dem er später den Hexenkönig töten wird.
6 ER WIRD NICHT SO HÄUFIG VOM RING VERSUCHT
Eine der größten Charakterisierungen von Frodo in den Filmen ist die ständige Anziehungskraft, die er auf den Einen Ring hat. Er muss es häufig benutzen, und wenn er es tut, schwächt es ihn körperlich. Es beginnt ihn von einem Happy-Go-Lucky-Hobbit zu einem bitteren, aggressiven, abgestumpften Besitzer zu machen. Der ständige Streit mit Samwise oder das übertriebene Problem mit Lembas, bevor sie Shelobs Versteck erreichten, war im Vergleich zum Frodo der Bücher völlig untypisch.
Frodo wurde nicht durch seinen ständigen Kampf definiert, die Macht des Rings in den Büchern zu missbrauchen. Er betrachtete es als eine Gemeinde, die er beschützen musste, und nahm seine Pflicht ernst. Sowohl er als auch Sam agierten als Team an dieser Front.
5 SEINE BEZIEHUNG ZU SMEAGOL IST UNTERSCHIEDLICH
In den Filmen gibt es eine seltsame Reihe von Ereignissen, die Frodo dazu bringen, sich mehr für Smeagol / Gollum als für Sam einzusetzen. Es ist, als ob ihre gemeinsame Last der Begierde nach dem Einen Ring sie näher zusammengebracht hat. Weil Smeagol Frodos Geisteszustand versteht, ist er eine einfühlsamere Figur als Sam.
In den Büchern ist Frodo von Smeagols silberzüngigen Worten nicht so angetan und dem früheren Halbling immer einen Schritt voraus. Frodo ist viel schlauer und aufmerksamer.
4 DER RING MACHT IHN ZU EINEM PROPHETEN
Der größte Teil der Trilogie befasst sich mit Frodo und Sam auf dem Weg zum Mount Doom, wobei Frodo durch die Anwesenheit des Einen Rings immer kranker wird. Es scheint seine ganze Willenskraft zu erfordern, um seinem Versprechen unvorstellbarer Macht nicht nachzugeben. Seine Beziehung zum Ring in den Büchern ist sehr unterschiedlich, obwohl eine Art Macht verliehen wird.
In den Büchern wird Frodo viel mehr wie ein Prophet. Der Ring erfüllt ihn mit der Weisheit, auf eine Art und Weise in die Zukunft zu schauen, weshalb er Gollum erlaubt, ihn und Sam zu führen. Er ist sich völlig bewusst, dass sie doppelt gekreuzt werden, aber er weiß auch, dass Gollum der einzige ist, der sie nach Mordor bringen kann.
3 EIN DEKOY WURDE HINTER DEM SHIRE VERLASSEN
Frodo erscheint in den Filmen als junger und unerfahrener Hobbit, der nicht in der Lage ist, eine gefährliche Reise zum tanzenden Pony zu unternehmen, geschweige denn Mordor. Er braucht Freunde, die ihm auf seiner Reise helfen, weshalb er die Hilfe von Merry, Pippin und Samwise bekommt. Es gab noch ein Mitglied ihrer Partei, das die Filme auslassen.
In den Büchern sind Sam, Merry, Pippin und Fatty Bolger die Hobbits, die entscheiden, dass Frodo seine Suche nicht alleine fortsetzen kann und sich daher verschwören, ihm zu helfen. Die ersten drei gehen mit Frodo weiter und treffen auf die Black Riders, während Fatty Bolger zurückbleibt, um den Eindruck zu erwecken, dass Frodo immer noch im Auenland ist.
2 SEINE BEZIEHUNG ZU SAM IST MEISTER / DIENER
In den Filmen sind Frodo und Sam die besten Freunde, und obwohl Sam Frodos Gärtner ist (enthüllt in The Two Towers), bedeutet dies nicht, dass es eine Ungleichheit zwischen ihnen gibt. Es ist diese Verbindung, die sicherstellt, dass Sam immer für Frodos Sicherheit sorgt und warum er seine Seite niemals verlässt. In den Büchern ist die Beziehung anders.
Sam ist immer noch Frodos Gärtner in den Büchern, und dieser Status lässt ihn eine viel bescheidenere Rolle in der Gemeinschaft übernehmen. Er ist nicht gleichberechtigt, aber er gilt als Frodos Diener, der sich um seine Bedürfnisse kümmert und die Mahlzeiten und dergleichen kocht.
1 Er kehrt zu einem dankbaren Shire zurück
Peter Jackson entschied sich dafür, die Passage "Die Reinigung des Auenlandes" in "Die Rückkehr des Königs" wegzulassen, in der das Auenland von seinen grausamen Herren in Schutt und Asche gelegt wird. In seiner Version kehren die vier Hobbits in eine ununterbrochene Welt zurück, in der Hobbits ihr Leben glückselig führten, ohne zu wissen, dass ihre Welt möglicherweise zu Ende gegangen ist.
In den Büchern entkommt Saruman Oranthc und steigt mit aller Macht auf das Auenland herab, während Nazgul und Orks durch sein Land pflügen. Die vier Hobbits kehren zurück und korrigieren die Dinge zur jubelnden Wertschätzung aller. Sie werden wie Helden behandelt und es gibt ein viel besser verdauliches Ende.
